tag:blogger.com,1999:blog-2290066866282772696.post7691045378067463504..comments2023-12-21T10:06:27.473+03:00Comments on Первый белорусский челлендж-блог: "Смачна з'есці!" Фаршированный перец и суп из чечевицыЕлена Марченкоhttp://www.blogger.com/profile/14935624013405212473noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-2290066866282772696.post-11791530374862846052016-01-08T23:12:51.591+03:002016-01-08T23:12:51.591+03:00Да, все верно) Я сама учитель белорусского языка) ...Да, все верно) Я сама учитель белорусского языка) Но наша рубрика изначально создана с целью "чего бы бы такого приготовить, чтобы вкусно поесть") А если мы иногда пишем "приятного аппетита" - это для тех, кто не знает белорусский, чтобы имели представление, о чем речь в посте)Спасибо за бдительность и хорошее знание языка)batiulahttps://www.blogger.com/profile/12844911547303415297noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2290066866282772696.post-47758412052162926802016-01-08T21:06:34.612+03:002016-01-08T21:06:34.612+03:00Спасибо за рецепты!
Только у меня возник вопрос с...Спасибо за рецепты! <br />Только у меня возник вопрос с названием Вашей рубрики. Вы имели в виду "Приятного аппетита"? Если так, то правильно на Белорусском языке будет звучать как "Смачна есцi". <br />Вот что мне на это сказал учитель Белорусского языка: "смачна з'есці гэта не ўстойлівае спалучэнне, а можа ўжывацца ў сказах тыпу "мне хацелася смачна з'есці"....Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/17138311231484924322noreply@blogger.com